[ENGLISH VERSION BELOW]

Desde ESN queremos invitaros a la II Recogida Solidaria que tendrá lugar en Alcalá de Henares este próximo sábado. 

Dadas las fechas tan señaladas en las que estamos, hemos querido organizar una recogida de alimentos no perecederos y artículos de primera necesidad como productos de higiene personal para después donar todo a asociaciones benéficas de Alcalá de Henares y que estas se encarguen del reparto entre las personas que más lo necesiten. 

>> ¿CUÁNDO?
El próximo sábado, 16 de diciembre, entre las 11:00h y las 14:00h.

>> ¿DÓNDE?
En la Plaza de los Santos Niños en Alcalá de Henares.

>> ¿QUÉ PUEDES DONAR?
- Alimentos no perecederos (por ejemplo: legumbres, conservas, pasta, etc)
-Productos de higiene personal (gel, champú, tampones, compresas, toallitas, cepillos y pasta de dientes, desodorante, etc.)

La primera edición fue todo un éxito, ¡ayúdanos a que se repita!

¡Aporta tu granito de arena y juntos haremos una montaña!

El equipo de ESN

#IIRecogidaSolidariaESN 
#SocialErasmus 
#THISisESN

-------------------------------------------------------------------------------------------

We are very pleased to invite you to the "II Recogida Solidaria" that is going to take place in Alcalá de Henares this coming Saturday. 

Given this special festivity time of the year, we wanted to organize a gather of non-perishable food and essential items such as personal hygiene products in good conditions to then donate everything to charities of our city that will be responsible for distributing the different items amongst those who need it the most. 

>>WHEN?
Next Saturday December 16th, from 11.00am to 14.00pm 

>> WHERE?
At Plaza de los Santos Niños located in Alcalá de Henares

>>WHAT CAN YOU DONATE?
- Non-perishable food (for instance, legumes, cans, pasta, etc)
- Personal hygine products (gel, shampoo, tampons, sanitary towels, wipes, toothbrushes and toothpaste, deodorant, etc.)

The first edition was an absolute success; help us to do it again!

Contribute your bit and together we will make a mountain!

ESN Team
#IIRecogidaSolidariaESN 
#SocialErasmus 
#THISisESN

Date: 
16/12/2017 - 11:00
Address: 
Spain